Titlu: Stalin
Autor: Edvard Radzinsky
Editor: Aquila ‘93
An aparitie: 2003
L-au numit Tarul Rosu. Desi a fost un revolutionar sangeros (un fel de Bin Laden al Rusiei tariste) Stalin a a facut totul ca sub masca revolutiei populare El sa ajunga Stapanul cu ajutorul absurdului si cruzimii. Dar acestea sunt cumva deja intrate in mitologia moderna a puterii si nu mai are rost sa insist.
Cartea de fata reuseste prin stil si documentare sa fie si o reusita estetica. Astel am citit 670 de pagini despre viata lui Stalin cu pasiunea adolescentina a descoperiri intrigii intr-un roman politist. Impleteste atat de bine documentul cu observatia ca frumusetea scrisului lasa in umbra problema adevarului. Nu m-am intrebat “Oare chiar asa o fi fost?”. Nici nu ar fi avut rost. Oricum nu as fi in stare sa verific sursele, in joc sunt arhivele secrete ale Rusiei unde autorul a avut acces la documete desecretizate datorita trecerii timpului.
Si acum “cateva amanunte”. Cum este cand sotia este inchisa din vointa arbitrara a “tatucului”? Un raspuns documentat:
“Jenia, saraca mea Jenia…Ca si acum, si atunci a fost duminica si tu mi-ai soptit la ureche: Sirs (se citeste Shirsh)! In curand vom a avea inca o Marinka, dar de data aceasta va fi baiat”. Apoi mi-ai spus cat de minunat ne vom simti in sud… S-a intunecat deja cand de pe balcon am intrat in casa si tu lipindu-te de mine, mi-ai spus cu atata sinceritate: “Stii, cat de fericita sunt alaturi de tine”. Asa am petrecut aceasta utima zi. A doua zi, agitatia obisnuita. Iar seara la 7 m-au chemat sa mi se comunice: au arestat-o pe Jenia. Erai vesela, zambitoare si tot atat de plina de viata te-ai asezat in masina, intr-o rochita usoara de vara. Intre oameni straini si dusmanosi. Candva, intr-un cort asezat pe ghiata, inconjurat de vijelie si de noaptea polara, am visat despre dragostea cea mare, ascultand vuietul vantului. Si iata, la varsta de 40 si ceva de ani, mie, un neghiob carunt, care si-a pastrat naivitatea unui baietas, mi-a fost dat sa te intalnesc. Asculta numai cum suiera vantul printre gratiile inchisorii….”
Fragmentul este din jurnalul lui Piotr Sirsov (Shirshov) , erou al Uniunii Sovietice, comisar al poporului pentru flota maritima, participant la expeditiile de la Polul Nord, academician, un tip cunoscut. Sotia, Jenia Garuska, a fost inchisa fara nici un motiv. Cel putin el nu a aflat niciodata de ce a fost arestata. Jenia a murit la 33 de ani, in minele de aur. Mediul era prea nociv pentru o femeie. Desi el l-a intalnit deseori pe Stalin, nu l-a intrebat nimic. A tacut si a murit de cancer cativa ani mai tarziu.
Biografia dictatorului scrisa de Edvard Radzinsky cuprinde toate cele trei nume : Soso (numele Diavolului cand era student la seminarul teologic), Koba (perioada cand era terorist in ilegalitate) si Stalin (perioada cand era terorist in legalitate). Eroul nostru (sau antierou) nu este un personaj istoric de manual, cu cateva statistici in dreptul numelelui. Citind cartea, am intrat in amanuntele uneori de zi cu zi ale vietii Diavolului Rosu.
E important acest lucru pentru ca Istoria de manual, cam grabita, consemneaza statistic crimele si expediaza astfel oroarea intr-un trecut nebulos, fabricand un mit al Raului la care multi raman insensibili ca la o povestoara veche cu Diavolul. Iar in discursul contemporan Diavolul nu mai face cariera. Ori cartea de fata descrie, pe langa “dramele istoriei”, drame individuale. Cu ajutorul jurnalului, al scrisorilor sau descrierilor martorilor directi intram in intimitatea ororii.
In paginile acestei biografii Istoria comunismului nu mai e un cumul de fapte condamnabile si de cifre ( oricum nu pot percepe 20, 40, 60 de milioane de morti) ci devine povestire impresionanta prin trairea emotiei invingatorilor si invinsilor.
Marela Invingator este Stalin. Invinsii sunt cateva zeci de milioane de rusi si “popoarele eliberate”. Stiati ca Stalin l-a incurajat pe Hitler sa ocupe cat mai mult din Europa? Ca apoi sa apara ca Marele Salvator? Stiati ca el a semnat cu mana lui “doar” trei sute si ceva de mii de condamnari la moarte? Restul, cateva milioane, au fost victime ale sistemului. Si as mai putea continua, in stilul de almanah comunist din anii 80 cand citeam “Stiati ca productia la hectar in U.R.S.S. a fost anul trecut de 9 tone de grau?” . Eu nu stiam, si nu stiam multe altele. Care se pot afla citind biografia lui Stalin. Eu am mai gasit-o in Diverta. Merita. Istoria intrece Imaginatia. A se citi in paralel cu Maestrul si Margareta de Bulgakov.
Tags: carti
Share and Enjoy:
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.